Here we go again. Once again, companies are taking a revolutionary technology and using it to do exactly what they were doing before. Only this time we're talking about artificial intelligence, and the numbers are merciless: 78 percent of companies have implemented generative AI but the same percentage report zero impact on profits Seizing the agentic AI advantage | McKinsey.
Welcome to yet another chapter in a story that has been repeating itself for three decades.
The History We Never Learn
1990s: The Illusion of the CD-ROM
What they were doing, "We digitized everything! Our catalogs are on CD-ROM!"Reality: They were taking paper catalogs, scanning them, and putting them on a disk. Same processes, same way of working, same inefficiency. Just on a different medium.
2000s: The Web Site Showcase
What they were doing, "We are online! We have a website!"The reality: A digital brochure. No e-commerce, no interaction, no rethought process. Just paper transferred to HTML.
Years 2010: Mobile = Site Reshuffled
What they did: "We're mobile-ready!"The reality: The normal website compressed onto a small screen. No native app, no mobile-optimized process, no rethought user experience.
2020s: Digital = Scanned Paper
What did they do: "We are a digital company!"The reality: PDF instead of paper, email instead of fax, but the exact same workflows as 30 years ago.
2025: AI As New Clothes for Old Processes.
Today we are witnessing yet another repetition of the same script:
"We have ChatGPT!"
What they do: They use the world's most advanced AI to... write slightly better emails.
Theproblem: These tools provide widespread improvements but are difficult to measure because the benefits tend to be subtly distributed among employees Seizing the agentic AI advantage | McKinsey.
"We have a Copilot!"
What they do: Nearly 70 percent of Fortune 500 companies use Microsoft 365 Copilot Seizing the agentic AI advantage | McKinsey to make the same PowerPoint presentations as always, only faster.
Theproblem: Zero rethinking of processes. Same meeting, same meeting, same inefficiency.
"We have an AI Pilot!"
What they do: 84% of companies get stuck in pilot mode for more than a year Avoid pilot purgatory in 7 steps, testing solutions that never change how they actually work.
Theproblem: They experiment endlessly without ever questioning the underlying process.
The Eternal Pattern: New Technology + Old Processes = Wasted Money
The Formula of Failure
Every time it is the same story:
- Revolutionary new technology arrives
- Companies get excited and invest billions
- They apply technology to existing processes
- Nothing substantial changes
- They complain that "technology doesn't keep its promises"
The Repetition Data
Research confirms the pattern:
- 92% of companies plan to increase investment in AI, but only 1% have mature implementations Escaping AI Pilot Purgatory: How to Successfully Scale AI from Pilot to Production | Rightpoint
- 90% of generative AI pilots fail to reach production Escaping AI Pilot Purgatory: How to Successfully Scale AI from Pilot to Production | Rightpoint
- By 2024, $109.1 billion in AI investments in the U.S. alone The 2025 AI Index Report | Stanford HAI
Result: Same numbers, same frustration as always.
Concrete Case Study: The Email Paradox
Let's take the perfect example of the paradox in action: corporate email management.
The Wrong Approach (What Everyone Does)
"We use ChatGPT for email!"
- AI to write emails faster
- AI to summarize long emails
- AI to categorize incoming mail
- AI to suggest automatic responses
The result: managers spending from 6 hours to... 5.5 hours a day on email. Marginal improvement in a fundamentally broken process.
The Revolutionary Approach (What You Should Do)
"We eliminate 70 percent of emails by rethinking communication."
Brutal Analysis: Why Do Emails Exist?
The 4 Categories of Unnecessary Emails:
- Status Updates (30% of the total)- Typical email: "Project X is at 65%, problem with supplier Y"
- AI solution: Live dashboards that update automatically from systems + alerts only when action is needed
- Result: Zero emails for passive updates
 
- Requests for Approval (25% of the total)- Typical email: "Please approve this expense/decision/document"
- AI solution: automated workflows + AI approving everything under predefined thresholds
- Result: Instant approvals, free managers for strategic decisions
 
- Meeting Coordination (20% of the total)- Typical email, "When can we get in touch? How do you feel about Tuesday?"
- AI solution: AI scheduling that reads all calendars + automatic coordination
- Result: Meetings organized without human intervention
 
- Information Sharing (25% of the total)- Typical email: "I'll turn this document/link/update over to you."
- AI solution: live knowledge base + custom feeds that automatically bring the right info to the right person
- Result: End of "forwards" and "FYI"
 
Real Case Study: Software Company (200 Employees)
FIRST (Traditional Approach):
- 2,100 emails/day in the company
- 6 hours/day manager on email
- 45 minutes average response time
AFTER (5 months of AI revolution):
- 630 emails/day (-70%)
- 1.5 hours/day on communication
- 8 minutes response time
How they did:
- Month 1: Automatic project dashboards
- Month 2: AI workflow for standard approvals.
- Month 3: Automatic Scheduling with AI
- Month 4: Intelligent knowledge base
- Month 5: Anti-email culture
ROI: The recovered time paid for the whole implementation in 3 months.
Other Examples of the Paradox in Action
Banks: AI to Do the Same Things
- Wrong approach: chatbots responding to FAQs faster
- Right approach: Eliminate FAQs by completely rethinking customer onboarding
Retail: Copilot for Old Processes
- Wrong approach: AI to better manage traditional inventory
- Right approach: Eliminating inventory with just-in-time predictive models
HR: Automation of Bureaucracy
- Wrong approach: AI to process CVs faster
- Right approach: Eliminate CVs and reinvent recruiting with skill-matching AI
Why Does the Same Thing Always Happen?
1. It is Easier to Add than to Rethink
Adding a chatbot to your website is easy. Completely rethinking how you manage customer service is difficult.
Putting ChatGPT in email is fast. Eliminating 70% of email by rethinking internal communication is complex.
2. The Fear of Change
One of the most persistent barriers is the silo mentality that pervades departmental structures Overcoming AI Implementation Barriers in Large Organizations. Changing processes means admitting that what you were doing before was wrong.
3. The Myth of "Magic Technology"
Companies believe that technology solves problems by itself. It doesn't. It never has.
The Few Who Understand (And Are Winning)
True Innovators
Leading AI companies achieved 1.5 times higher revenue growth, 1.6 times higher shareholder returns AI Adoption in 2024: 74% of Companies Struggle to Achieve and Scale Value | BCG.
What they do differently: They do not add AI to existing processes. They start from scratch.
Examples of True Innovation
- Tesla: Didn't add AI to cars. He rethought what "car" means
- Netflix: Didn't put AI in blockbusters. It eliminated blockbusters
- Amazon: Did not optimize stores. It has eliminated stores
How to Break the Cycle (If You Have the Courage)
1. Stop Asking "How Can We Use AI?"
Wrong question: "How can we add AI to our sales process?"
Right question: "If we were to reinvent sales from scratch today, how would we do it?"
2. Start at the End
Don't start with the technology. Start with the result you want to achieve.
- Want zero email? Rethink communication
- Want zero meetings? Rethink coordination
- Do you want zero documents? Rethink the information
3. Accept that Everything You Do is Probably Wrong.
Workflow redesign has the greatest effect on the ability to see impact from Mckinsey AI systems.
Not "improve." Eliminate and rebuild.
4. The Practical Anti-Paradox Framework.
For each business process, ask yourself:
Step 1: Brutal Audit
- Would this process exist if you had to rebuild the company from scratch today?
- What end result do I want to achieve?
- How much of this process is just "this is how we have always done it"?
Step 2: Radical Elimination
- What can I eliminate completely?
- What can I automate 100 percent?
- What does human intelligence really require?
Step 3: AI-First Reconstruction
- How would an AI system do this process?
- What data is needed to make it automatic?
- How do I measure the success of the new process?
The Inconvenient Truth
Research on the Generative AI Paradox confirms what we already knew for 30 years: most companies do not know how to innovate.
They take the most advanced technology in the world and use it to do the exact same things, only slightly faster.
- 1990s: Catalogs on CD instead of paper.
- 2000s: Online brochures instead of printed brochures
- 2010s: Shrunken sites instead of desktops
- 2020s: PDFs instead of sheets
- 2020s: AI-generated emails instead of handwritten ones
It is always the same story.
2025: The Year of Truth
The difference this time is that the data are crystal clear. We can no longer hide behind "it takes time to see results."
Experimentation is over; companies must act now Seizing the agentic AI advantage - McKinsey's (QuantumBlack).
Those who continue to do "digital + 1" with AI will fall behind forever.Those who have the courage to start from scratch will dominate the next decade.
The question is: Do you have the courage to admit that everything you do is obsolete? Or do you prefer to add a chatbot and hope that will be enough?
FAQ - The Uncomfortable Questions
Q: But our industry is different, we cannot revolutionize everything....
A: That's what everyone said, in every industry, for every technology. 77 percent of manufacturers have already implemented AI 2025 AI Adoption Across Industries: Trends You Don't Want to Miss-if manufacturing can do it, so can you.
Q: We have no budget to rethink everything from scratch.
A: 94 percent of cases with negative ROI come from organizations that allocate less than 10 percent of the IT budget to AI 9 AI Implementation Pitfalls That Can Cripple Any Project - Shelf. Not investing in change costs more than investing. Email example shows ROI in 3 months.
Q: Our clients are not ready for drastic changes.
A: Your customers got used to CDs, then websites, then mobile, then digital. They will also get used to AI. The problem is not them, it's you.
Q: How to convince management to throw away established processes?
A: Show him this article and the historical data. Then ask him, "Do you want to be Kodak or do you want to be Netflix?" And show him the email case study: -70% wasted time in 5 months.
Q: Where do we start practically?
A: Choose the most expensive/slowest/frustrating process you have. Don't ask yourself how to improve it. Ask yourself how to eliminate it completely. Start with email - everyone hates it, everyone will see the benefits right away.
Q: Isn't this approach too risky?
A: You know what's really risky? Continuing to do what you were doing 30 years ago while your competitors are starting from scratch.
Q: How do I replicate the email example in my company?
A: Week 1-2: Track all emails by category. Week 3-4: Eliminate the most useless 20%. Week 5-8: Automate everything that can be automated. Week 9-12: New communication culture. You will see results from the first month.
Sources and Insights:
The Generative AI Paradox is not a technological problem. It is a problem of courage. Do you have what it takes to stop repeating history?
Don't use AI to write better emails. Use it to build a world where emails are no longer needed.


